Irreversible kidney failure that requires either dialysis or transplantation as renal replacement therapy.